Teatro Itália apresenta 100 ANOS DE RISO e Resistência – Dario Fo em Cena

Teatro Itália apresenta

100 ANOS DE RISO e Resistência – Dario Fo em Cena

Projeto faz tributo à vida, obra e legado do dramaturgon que é Prêmio Nobel de Literatura, de 21 a 27 de março

Pesquisadora da obra do dramaturgo e autoridade em Teatro Musical, NEYDE VENEZIANO – que sempre dividiu seu tempo entre o palco e a universidade – assina a idealização da homenagem a um dos maiores nomes do teatro mundial, também ator, diretor e cenógrafo. O ator e gestor do Teatro Itália, Marcus Veríssimo, abraçou o projeto.

Programação reúne mostra de quatro peças, oficina de máscaras teatrais, bate-papos, exposição de máscaras e exposição digital de pinturas de Dario Fo, além de reedição atualizada do livro A Cena de Dario Fo, de Veneziano

Um convite vindo da Itália, direto da Fondazione Fo Rame, para comemorar, ao lado de outros países, o centenário de nascimento do dramaturgo Dario Fo (1926-2016) acendeu em NEYDE VENEZIANO o desejo de criar um evento e celebrar o artista que fez do palco espaço de crítica social, humor irreverente e resistência cultural. Uma honra para a diretora receber esta reverência da fundação que preserva a memória dos dois artistas italianos e que comemora a data com 100 espetáculos pelo mundo (100 annidi Dario Fo, 100 spettacolinel mondo!, como informa o site da organização). Pesquisadora da obra de Fo e autoridade no assunto aqui no Brasil, tendo convivido com o vencedor do Prêmio Nobel de Literatura de 1997 e também com sua companheira, a atriz Franca Rame (1929- 2013), em Milão, na época de seu pós-doutorado, ela logo convidou o ator e gestor do Teatro Itália, Marcus Veríssimo para conceber com ela essa empreitada. “Veneziano e Veríssimo, somos dois ítalo-brasiliani”, fala Neyde. “E não haveria melhor teatro para receber o projeto que o Itália, instalado no icônico Edifício Itália, cujo nome oficial é Circolo Italiano, na avenida Ipiranga, um dos marcos da cidade, tombado pelo Patrimônio Histórico e que abriga também o restaurante no seu topo, o Terraço Itália, que permite uma vista em 360 graus da cidade.” A ideia ganhou corpo, a ela juntaram-se pesquisadores, artistas e educadores e o projeto 100 Anos de Riso e Resistência– Dario Fo em Cenas será realizado na semana do aniversário (24/3) do dramaturgo, de 21 a 27 de março, no Teatro Itália, em São Paulo.

A programação contará com diversas atividades: mostra teatral com quatro espetáculos, palestras de Neyde Veneziano, oficinas de máscaras teatrais e commedia dell’arte como ator Joca Andreazza, bate-papo com o diretor Eliel Ferreira (técnico e diretor que trabalhou com Dario Fo e Franca Rame), exposição de máscaras e exposição digital de pinturas feitas por Dario Fo, além de lançamento da nova edição do livro A Cena de Dario Fo (Editora Nobel, 2002), de Neyde Veneziano, único trabalho sobre Dario Fo escrito em língua portuguesa. “Ao longo de sete dias de evento, o público poderá participar de programação que comemora a trajetória artística de Dario Fo, suas principais obras, seus processos criativos e sua importância para o teatro político e popular contemporâneo”, comenta Neyde Veneziano. “Serão momentos de troca, reflexão e aprofundamento, abertos tanto a estudantes quanto a profissionais e amantes das artes cênicas”, complementa Marcus Veríssimo. Neyde Veneziano escreveu cinco livros sobre teatro de revista, sendo a precursora no Brasil em pesquisa de teatro musical, na Universidade.​Os três livros sobre Dario Fo são resultados da sua pesquisa de pós-doutorado na Itália, ao lado do ganhador do Prêmio Nobel de Literatura (1997). “Nossa ideia foi fazer uma homenagem. Vamos filmar as peças, com direção da Neyde, nos dias 23 e 24. Será a Noite de Gala porque é o aniversário de Dario Fo (24/3)”, conta Marcus. Parte da programação do evento, o espetáculo O Primeiro Milagre do Menino Jesus estreia dia 28 de fevereiro (em cartaz até 28 de março) como um “esquenta para a programação do centenário”, informa Neyde.

Foto Mistério Bufo. Crédito – Thomas Marcondes

MOSTRA DE PEÇAS DE TEATRO

Casamento Aberto

Direção – Eliel Ferreira. Texto: Franca Rame e Dario Fo

Dia 23 de março, às 18h30.

Não fará temporada

Sinopse

Em tom ácido, irreverente e profundamente atual, Casal Aberto retrata a relação de um casal em crise que decide adotar um “relacionamento aberto” — ao menos na teoria. Enquanto o marido se aproveita da nova liberdade para justificar suas inúmeras traições, a esposa é empurrada para o limite emocional, expondo com humor cortante as contradições do machismo, da hipocrisia conjugal e das desigualdades de gênero.

Alternando momentos de comédia escancarada e situações de forte tensão dramática, o espetáculo transforma a intimidade do lar em um campo de batalha político e afetivo. Com diálogos ágeis e situações absurdas, Dario Fo e Franca Rame desmontam os discursos progressistas vazios e revelam, por trás do riso, um retrato crítico das relações amorosas e de poder na sociedade contemporânea

 

Uma Mãe

Dia 23 de março, às 20h.

Temporada: de 4 de abril a 3 de maio. Sessões: sábados, às 17h, e domingos, às 16h.

Direção – Paulo Fabiano (Cia X). Texto: Dario Fo e Franca Rame.

Atuação – Alda Machado, Clóris Paris,Cléo Moraes e Eliane Liberato (cantora)

Criação de Luz – Carlos Gaúcho.

Direção de arte (espaço cênico e objetos) – Paulo Fabiano.

Figurino – o grupo.

Direção musical – Ivan Silva.

Fotografia – Alexandre Mercki.

Videomaker – Alexandre Mercki.

Sinopse

A peça “Uma Mãe” tem a estrutura de um diálogo entre uma mãe e seus interlocutores, o público, no momento em que ela precisa dividir um acontecimento trágico em sua vida e pede que se coloquem em seu lugar: num dia comum, envolvida com seus afazeres ela recebe a notícia, pela TV, que seu filho é, por eles identificado, como terrorista. A partir daí, passa a rever a criação desse jovem desde a infância, até a juventude como manifestante, assim como ela fora quando estudante.

Na busca por entender o acontecimento , lança , ao rememorar fatos, uma visão crítica às instituições de poder e suas distorções e seus maléficos efeitos como a humilhante condição do sistema carcerário até a farsa de processos judiciais manipulados, cuja referência se faz, no texto original, ao processo das “Mãos limpas” na Itália, modelo à “Lava a Jato” no Brasil, apoiadas na ferramenta da lei das delações.

O Primeiro Milagre do Menino Jesus.

Dia 24 de março, às 18h30.

Temporada: Até 29 de março. Sessões: sábados, às 16h, e domingo, às 15h.

Direção – Neyde Veneziano. Texto – Dario Fo.

Atuação – Roberto Berindelli. Produção – Denan Pettmant. Produção – Denan Pettmant.

Sinopse – O Primeiro Milagre do Menino Jesus é uma fabulação divertida sobre a vida do menino filho de Maria e José, que quer brincar com as crianças da sua rua, mas não é aceito pela molecada. Seu apelido é Palestina. Inconformado por não poder jogar futebol, o deus-menino usa seus poderes super criativos para atrair as crianças. E consegue! Mas de um jeito tão inesperado que o próprio Deus-Pai aparece para lhe dar uma bronca.

Mistério Bufo.

Dia 24 de março, 20h.

Temporada: de 4 de abril a 2 de maio. Sessões – sábados, às 15h.

Textos – Bonifácio VIII, O Cego e o Paralítico e Bodas de Canaã.

Tradução e adaptação – Neyde Veneziano. Direção – Neyde Veneziano. Atuação – Joca Andreazza, Marcus Verissimo e Murilo Inforsato. Músico – Gabriel Ferrara.

Sinopse – Mistério Bufo é uma espécie de antologia que reúne mais de 23 monólogos de Dario Fo, todos eles inspirados nos evangelhos apócrifos, que são aqueles criados pelo povo. São evangelhos não oficiais. Serão encenados os seguintes episódios:

Bonifacio VII- mostra, de uma forma cômica, a personalidade desse papa que foi o mais cruel torturador e o mais exibicionista, capaz de querer ofuscar o próprio Cristo, com tanta ostentação.

O Cego e o Paralítico – traz a história de dois mendigos que se encontram, enquanto pedem esmolas. De repente, um deles percebe que, se andarem juntos fazendo shows pela cidade, podem ganhar muito mais dinheiro. Só que uma figura poderosa passa por onde eles estão e muda o destino dos pobres coitados.

Bodas de Canaã – é um episódio conhecido: “aquele que Jesus transforma a água em vinho”. Porém, o narrador aqui é um bêbado. E isto muda toda a história. Não se enaltece o milagre, mas o vinho. Mais uma vez este Evangelho do povo vai surpreender o público.

ATIVIDADES DA PROGRAMAÇÃO

SABADO – 21/03

14h as 17h – Aula de máscara e commedia della’arte

Com Joca Andreazza e Murilo Inforsato. Na sala Dario Fo – NCA.

16h – Espetáculo O Primeiro Milagre do Menino Jesus

18h – Palestra de Neyde Veneziano. No foyer.

DOMINGO – 22/03

14h as 17h – Aula de máscara e commedia della’arte

Com Joca Andreazza e Murilo Inforsato. Na sala Dario Fo – NCA.

16h – Espetáculo O Primeiro Milagre do Menino Jesus

SEGUNDA – 23/03

18h30 – Espetáculo Casamento Aberto – Texto – Franca Rame. Direção – Eliel Ferreira.

19h30 – Bate Papo com Eliel Ferreira. No foyer.

20h – Espetáculo Uma Mãe. Texto – Dario Fo e Franca Rame. Direção – Paulo Fabiano.

Com Alda Machado, Clóris Paris, Cléo Moraes e Eliane Liberato (cantora).

Temporada: de 4 de abril a 3 de maio. Sessões: sábados, às 17h, e domingos, às 16h.

TERÇA – 24/03

18h às 20h – Lançamento do livro

A Cena de Dario Fo, o Exercício da Imaginação, de Neyde Veneziano. No foyer..

18h30 – Espetáculo – O Primeiro Milagre do Menino Jesus. Texto- Dario Fo. Direção – Neyde Veneziano. Com Roberto Berindelli.

Temporada: de 28 de fevereiro a 29 de março. Sessões: sábados, às 16h, e domingo, às 15h.

20h- Espetáculo MIstério Bufo – Texto – Dario Fo. Direção – Neyde Veneziano.

Com Joca Andreazza, Marcus Verissimo e Murilo Inforsato. Músico – Gabriel Ferrara.

Temporada: de 4 de abril a 2 de maio. Sessões – sábados, às 15h.

QUARTA – 25/03

Exposição de máscaras teatrais

Exposição virtual de obras de arte do Dario Fo

QUINTA – 26/03

Exposição de máscaras teatrais

Exposição virtual de obras de arte do Dario Fo

SEXTA – 27/03

Exposição de máscaras teatrais

Exposição virtual de obras de arte do Dario Fo

Bate papo final. No foyer.

Para roteiro

100 ANOS DE RISO e Resistência

De 21 a 27/março, no Teatro Itália. Av Ipiranga, 344. Telefone: (11) 3214-4579. De graça.

Projeto idealizado pela pesquisadora e diretora Neyde Veneziano, com produção do ator Marcus Veríssimo, em homenagem ao artista italiano Dario Fo, ganhador do Nobel de Literatura. Idealização – Neyde Veneziano, a convite da Fondazione Fo Rame (Itália). Produção – Prima Arte e Veneziano Produções. Programação – Mostra de peças, palestras, oficinas e exposição de máscaras etc. Mais informações – www.teatroitalia.com.br

Link com fotos- O Primeiro Milagre

https://drive.google.com/drive/folders/1XhhCefnoo3qn_vamPh6A6P5iKJKv1Gmg?usp=sharing

Crédito – Cláudio Fachel e Fernando Pires

Link com fotos- O Primeiro Milagre

https://drive.google.com/drive/folders/1Sffrmqa8v45lnY1Zy3sSGGnro7YpGZ3h?usp=sharing

Crédito –Divulgação

Link com fotos – Mistério Bufo

https://drive.google.com/drive/folders/1uhNJavtX3XYAkvxndcLlYdSkDbo4uI77?usp=sharing

Crédito – Thomas Marcondes

Dario Fo

O dramaturgo era conhecido por sátira política e crítica ao clero . Sua obra foi ao mesmo tempo cele3brada e duramente criticada na Itália . Um de seus textos, narrando histórias da Bíblia a partir da perspectiva dos oprimidos, foi condenado pelo Vaticano como uma blasfêmia. Morte Acidental de um Anarquista, peça pela qual ganhou o público internacional é baseada na história real de um funcionário ferroviário que caiu dão quarto andar de uma estação de polícia enquanto era interrogado. Suicídio, segundo as autoridades – e homicídio, na interpretação do dramaturgo.

Neyde Veneziano, entre a universidade e o palco

Especialista em Teatro Musical Brasileiro, Neyde Veneziano dirigiu 51 espetáculos em São Paulo, Santos, Campinas, Florianópolis, Belo Horizonte, além de outros países como Portugal e Itália. Recebeu vários prêmios por suas encenações, entre eles dois APCA, dois Mambembe e uma indicação ao Shell-2013 como Melhor Diretora por Mistero Buffo, com o Grupo LaMinima (Domingos Montagner e Fernando Sampaio). Em 1988 e 1989, seu espetáculo Revistando o Teatro de Revista conquistou mais de 15 prêmios, tendo permanecido dois anos em cartaz, apresentando-se em temporada no Rio de janeiro e São Paulo e em vários teatros do Brasil. Neyde é Professora Doutora em Artes Cênicas pela USP, professora orientadora na UNICAMP e autora de cinco livros sobre Teatro de Revista, sendo considerada a pesquisadora brasileira precursora na área de teatro musical. Entre 2000 e 2001, viveu na Itália, fazendo seu pós-doutorado sobre Dario Fo, na Universidade de Bolonha. Desta importante pesquisa resultou seu livro A Cena de Dario Fo: o exercício da imaginação (Ed. Nobel). Este é o único trabalho sobre Dario Fo escrito em língua portuguesa. Em 2019, lançou o documentário intitulado Mamãe, Quero ser Vedete que apresenta atrizes do antigo Teatro de Revista, ao lado de Silvio de Abreu e Claudia Raia, como representantes contemporâneos do gênero. Trata-se de mais uma obra de Neyde Veneziano com o propósito de valorizar a brasilidade em palcos paulistanos. Em 2022 e 2023, Neyde encenou, novamente, mais uma grande revista. Desta vez, o elenco foi formado somente com drag queens. Seu objetivo foi provar que a revista não precisa ser machista, nem racista, nem usar ideias e termos antiquados. O título do projeto era Teatro de Revista, uma Re-existência. Neyde fez uma revista com a estrutura clássica, porém mostrando atualidade e modernidade. Essa revista do nosso tempo recebeu o título de Revista Babadeira. Atualmente, dirige Dois Patrões, em cartaz no Teatro Itália, ao lado de Giovani Tozi.

Assessoria de Imprensa

ARTEPLURAL Comunicação

M. Fernanda Teixeira – (011) 9.9948-5355

Maurício Barreira – (011) 9.9121-0519