uma derradeira epifania

Summer Interior (1909), por Edward Hopper

e eu, que perdi meu precioso tempo
com carícias sem sabor
tentando matar uma dor
que nem era tão dolorida assim

e eu, que chutei o balde
mas tinha merda dentro dele
e tava me sentindo covarde
sendo que a saída tava logo ali

e eu, que arrisquei tanto
a minha boca, a minha alma
carregando taras sem cabimento
dentro d’uma mochila de cimento

e eu, que quando dei por mim
parecia um curupira por aí
quando na verdade era uma dádiva
toda feita de marfim

quênia lalita
janeiro/2024

All on my own, it’s confirmed
There’s no words to compromise
You really see nothing of this girl
They look, they don’t know the roots behind
‘Cause I got a knife to cut out the memories
So carefully, too carefully; it’s not necessary
To be so dark
Got to give in, got to give in
Alert to the night the last time I alter my mind
Got to give in, got to give in
To the fight
– Warpaint, “Love is to Die”

Sobre Quênia Lalita 434 Artigos
Quênia Lalita escreve poesia. É ilustradora, tradutora e faz revisão de textos. E mora em São José dos Campos, SP

2 Comentários

  1. Belíssimo poema!
    Gosto dos seus gostos, a bela ilustração do Hopper, sou fã dele também; e as músicas, tão bem escolhidas.
    Abraço!

Faça um comentário

Seu e-mail não será publicado.


*